Nederlands 
Deutsch 
De Ark is een tot appartementen verbouwde, karakteristieke boerderij in Den Hoorn, het zuidelijkste dorpje van Texel.
Oorspronkelijk lag het dorp aan de dijk die het eiland moest beschermen tegen het altijd dreigende zeewater. Veel Hoornders verdienden destijds de kost als loodsman. Ze loodsten de schepen veilig door het gevaarlijke Marsdiep.
Wie kiest voor een verblijf in De Ark, kan genieten van een vrij uitzicht over een typisch Texels weidelandschap met bos en duinen op de achtergrond.
Rondom de boerderij bevinden zich diverse kleine dieren. Er is een speel- en zonneweide ingericht met een zandbak, schommels, wip en glijbaan. Bij slecht weer kunnen de kinderen zich vermaken in de gemeenschappelijke speelzaal.
